... La religión de los judíos, que han puesto gran cuidado y trabajo en los manuscritos, llegando aún a la superstición. Por ello Josefo dice que luego de los siglos nadie ha tenido el valor de agregar ni de quitar nada ni de cambiar nada de los libros peculiares de los judíos en ningún aspecto y que consideran un honor morir por las Escrituras. Philo, en su libro sobre la partida de los Israelitas de Egipto va más allá, afirmando que «aún hasta ahora, por un espacio de más de dos mil años, no se ha cambiado ni siquiera una palabra en la ley de los hebreos y que cualquier judío preferiría morir cien muertes que sufrir que la ley sea alterada en lo más mínimo». Cargan su ridícula superstición con respecto al manuscrito sagrado a tal punto que si un libro de la ley corregido caía al suelo proclamaban un ayuno y expresaban su temor de que el universo entero regresaría a su caos original, tan lejos estaban de corromper los manuscritos.
4) El cuidado de los Masoretas no sólo sobre versos y palabras, sino sobre letras individuales (que, junto con todas las variaciones de puntuación y escritura, no sólo contaban sino que también anotaban, para que no pudiera haber base o siquiera sospecha de corrupción).
5) La multitud de copias, porque ya que los manuscritos fueron repartidos a diestra y siniestra, ¿cómo podrían corromperse todos debido a la falta cuidado de los bibliotecarios, o la maldad de sus enemigos? Agustín dice: «Ningún hombre prudente puede creer que los judíos, no importa cuán perversos o malvados, lo podrían hacer, en copias tan numerosas y tan ampliamente difundidas». Vives dijo que esta debería ser la respuesta a quienes argumentan que «los manuscritos hebreos del Antiguo Testamento y los manuscritos griegos del Nuevo Testamento han sido falsificados y corrompidos de tal manera que es imposible encontrar la verdad en estas fuentes».
6) Si las fuentes hubieran sido corrompidas, debe haber sido antes de la venido de Cristo o luego de ella, ninguna de las cuales es verdad.
No puede haber sido antes. Considerando que Cristo pasa juicio sobre los puntos en que se han desviado de la doctrina, El no hubiera guardado silencio al respecto ni podría haber soportado el uso de libros corrompidos. ¿Le pareció de tan poca importancia la salvación de Su pueblo que ni personalmente, ni por medio de Sus apóstoles, nos da siquiera una advertencia por medio de una palabra de que los libros de Moisés y los profetas han sido amañados, mientras a la vez ...